

答:学校期刊数据库导航中所指的“镜像”站,是指利用期刊服务商的期刊发布平台在学校内部搭建的虚拟的本地期刊数据库网站。而“在线”站通常是指期刊数据库产品商自建的远程服务主站或镜像站点。
相对与远程的“在线”站点,“镜像”站具有以下特点:
1)表现形式上:两者基本一致,“镜像”站或因定制或购买的期刊库资源不全等因素而有所调整;
2)内容方面:“镜像”站投入使用后,其后续更新往往是通过产品商邮寄的内容光盘来实现,因此,它的内容通常比产品商自己的期刊数据库数据更新迟3个月~1年;
3)速度方面:由于“镜像”站架设于内网,影响速度主要取决于服务器的负载水平,而“在线”站需要访问互联网,访问速度受互联网带宽、产品商服务的负载、购买的服务等因素的影响,因此,“镜像”站的访问速度通常要比“在线”站快得多。
4)访问流量方面:“镜像”站由于架设在学校内部,不需要通过学校网络出口认证和计费服务器计费,因此,相对于“在线”站,检索或下载“镜像”站的期刊资源是免费的。
由于学校图书馆需要运维大量的、存在于不同服务器上、运行支撑平台不尽相同的“镜像”站,加之访问量大、运行环境复杂等诸多因素,难免会因系统出错、服务器宕机、服务崩溃、设备故障等而造成镜像期刊库访问出错等情况,在此,希望同志们在访问“镜像”站时发现站点无法访问等情况时及时联系相关部门,并给予宽容和理解以尽快恢复应用。
西南大学图书馆数图部办公室:68254114(北区)、68251140(南区)。
西南大学图书馆数图部机房:68254631